Sweeper / Ballonfrau
Englisch: Sweeper / Balloon Lady
Rennschiedsrichter oder Freiwillige, die sich am Ende der Gruppe bewegen, die Zeitvorgabe markieren und das Ende des Rennens unterstützen.
Was ist eine Sweeper?
Eine Sweeper ist die Person (oder das Fahrzeug), die am Ende eines Rennens bleibt. Ihre Aufgabe ist es sicherzustellen, dass keine Läufer auf dem Kurs zurückbleiben und die erforderliche Mindestgeschwindigkeit gemäß den Rennlizenzen eingehalten wird.
Die "Ballonfrau"
In großen amerikanischen Marathons wie dem Disney World Marathon sind die Sweeper berühmt als die Ballonfrauen. Sie laufen genau im 16-Minuten-pro-Meile-Tempo und tragen Balloons daran befestigt.
- Wenn du vor den Ballons bleibst, bist du sicher.
- Wenn die Balloons dich überschreiten, bist du wahrscheinlich "swept" (vom Kurs genommen).
Warum es zum Sweeping kommt
- Straßenschließungen: Städte erlauben nur eine bestimmte Zeitfenster (z.B. 6 oder 7 Stunden) für die Straßenschließung.
- Sicherheit: Rennschiedsrichter müssen sicherstellen, dass alle gezählt sind, bevor der Kurs freigegeben wird.
- Freiwilligenunterstützung: Hilfe-Stationen und Polizei müssen wissen, wann sie offiziell einpacken und nach Hause gehen können.
Wie man "swept" wird
Wenn du hinter der Sweeper zurückbleibst, hast du typischerweise zwei Möglichkeiten:
- Den Bus besteigen: Auf den "Bus der Schande" (ein unterstützendes Transportfahrzeug) zum Zielhafen. Dies führt zu einem DNS.
- Auf die Gehweg verlegen: In einigen Rennen kannst du weiterlaufen, aber du musst auf den Gehweg, den Verkehrsschilder beachten und akzeptieren, dass Hilfe-Stationen geschlossen sein können.
Die Sweeper ist der Schatten, den du nie sehen willst, aber der Hüter, den jede Rennveranstaltung braucht.
Sweeper / Ballonfrau
Explore more at
RunningSlang.com
Rennen & Ergebnisse
Kennst du einen Begriff, der uns fehlt?
Hilf uns, das Wörterbuch zu erweitern, indem du neue Laufbegriffe oder Slang einreichst.
Begriff einreichen